2010年04月10日

復習問題(魚の油の記事)

皆さん、こんにちは。理系英語のティーです。

今日は復習問題の日です。

ブログの英語表現81-84をまず復習してみて下さい。
http://teaenglish.seesaa.net/

---------------
復習問題

1.次の単語を英語にして下さい。

1) 研究
2) 武器
3) 脂肪酸
4) 栄養素
5) 食欲
6) 心臓
7) うつ

8) 植物
9) 魚
10) サケ
11) サバ
12) いわし

2.次の文を英語にして下さい。

1) オメガ3脂肪酸への欲求は際限がないようだ。

2) よいニュースは、フラックスシードキャノーラ油のような
植物性の材料がALAを含んでいる、という点である。

----------------
解答

1) 研究 study
2) 武器 weapon
3) 脂肪酸 fatty acid
4) 栄養素 nutrient
5) 食欲 appetite
6) 心臓 heart
7) うつ depression
8) 植物 plant
9) 魚 fish
10) サケ salmon
11) サバ mackerel
12) いわし sardine

2.訳例

1) The appetite for omega-3 fatty acids appears to be endless.

2) The good news is that plant sources like flaxseed and
canola oils have ALA.

----------------
編集後期

先日の「人生で大切なことはすべてプラスドライバーが
教えてくれた」のプレゼント企画に応募いただいた方のメールを、
ご本人の許可を得て掲載します。

> ティー様
>  いつも楽しく拝見させていただいております。
>35歳会社員、製薬会社の研究員をしております。
>プレゼント企画第三弾に応募させていただきますので、よろしくお願い致します。
>
> 1.この本のどんな点に興味があるか?
>   ビジネス書はいろいろ読んでいますが、まず著者の経歴が
> 異色で興味があります。技術畑の視点からのビジネスについて、
> ぜひ読みたいと思いました。車も好きですがたいして詳しくないので、
> 車関連の技術的な雑学を合わせて知ることができる内容なようですので、
> その点でも興味があります
> (私の専門は化学で、車で言うと材料的な話は
> 多少専門的な事もわかりますが、工学的なエンジンがギアが
> どうしたという話は疎いのです)。
>
> 2.あなたの英語の勉強方法の工夫点
>   これまで散々英語学習は失敗してきました。
> もともと苦手意識が強く、試験前だけ勉強するが終わると
> 辞めるの繰り返しで、TOEICスコアも10年間全く上がらなかった状態でした。
>昨年あたりにこれでは駄目だと一念発起し、現在は英語学習を日課と
>しています(レベルアップに確実につなげるにはやはり毎日やることが
>最も大事かと考えております)。
> 毎日行う作業として、(1)まず多読をしています。簡単な英語で書かれた本から
>初めて、ようやく簡単なペーパーバックに挑戦しはじめたところです
>(今はシドニー・シェルダンを読んでます)。
>(2) 次にリスリング力を向上させる目的で、少し平易な音声素材を使って
>リスニング+音読をしています。
>(3) 後は語彙力の強化です。P-studyシステムというフリーソフトを使って、
>こつこつ単語を覚えています。どれもネット上の情報を参考にした勉強方法で
>特に私オリジナルの工夫は残念ながらありません。
>
> 3.理系英語メルマガのご感想、コメント
>  私の当面の目標として、読書の半分を洋書にしたいと思っています。
>タイムズを無理なく読みこなせるようになるのは一つの目標です。
>このメルマガを購読し続けつつ、多読が一つの目安の100万語を超えたら
>タイムズの定期購読をはじめ、まず得意な理系分野の内容から
>読みこなしてやろうと野心を抱いております。毎号楽しみにしております。
>今後ともよろしくお願い致します。

英語の勉強、がんばってられますね。

理系英語メルマガのご購読ありがとうごさいます。
今後もよろしくお願いいたします。

では♪
posted by ティー at 09:12 | Comment(0) | TrackBack(0) | 復習問題
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。