2010年05月16日

復習問題(環境化学物質の記事)

皆さん、こんにちは。理系英語のティーです。

今日は復習問題の日です。

まずは、理系英語ブログの英語表現98-100を
復習してみて下さい。

----------
復習問題

1.次の単語を英語にして下さい。

a) 金属 
b) ヒ素
c) 殺虫剤
d) 燃料
e) 成分
f) 内分泌系
g) 飲み物
h) 容器
i) 製品

2.次の文章を英語にして下さい。

1) 最近のバイオモニタリングの調査の結果、
アメリカ人の体内に212種類の環境化学物質が見つかった。

2) それらの化学物質は、繊細な内分泌系をかく乱する可能性がある。

--------
解答

1.
a) 金属 metal
b) ヒ素 arsenic
c) 殺虫剤 pesticide
d) 燃料 fuel
e) 成分 ingredient
f) 内分泌系 endocrine system
g) 飲み物 beverage
h) 容器 container
i) 製品 product

2.

1) A recent biomonitoring survey found traces of
212 environmental chemicals in Americans.

2) Those chemicals may disrupt the delicate
endocrine system.

-----------------------
編集後記

今日は本をご紹介します。

齊藤正明さんの「欠点を直さずに幸せに生きる方法」です。
本のブログにメモを入れています。
http://teabooks.seesaa.net/article/150038126.html

齊藤さんの前著「会社人生で必要な知恵はすべて
マグロ船で学んだ」に続き、今度は虫の実例を随所に書いていて、
おもしろいです。

齊藤さんは、会議ファシリテーションのコンサルタントとして
活躍されています。

私が勤務する大学でも、教員向けのセミナーの講師を
6月にお願いしています。

「マグロ船式会議ドリル」という本を6月に出版されるそうです。
http://business.nifty.com/kaigi_drill/
おもしろそうですね♪

-----
アマゾンへのリンク:
「会社人生で必要な知恵はすべてマグロ船で学んだ」
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4839930201/teabooks-22/ref=nosim

「欠点を直さずに幸せに生きる方法」
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4763199765/teabooks-22/ref=nosim
posted by ティー at 10:24 | Comment(2) | TrackBack(0) | 復習問題
この記事へのコメント
いつもお世話になります。

また、書評をありがとうございます!
今まで見逃しておりました。

ティーさんのご著書も
とっても楽しみにしております。
Posted by 齊藤正明 at 2010年05月24日 21:42
ありがとうございます。
齊藤さんの3冊めのご著書も楽しみです♪
Posted by ティー at 2010年05月27日 09:30
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。
この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/150040572
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。

この記事へのトラックバック
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。